I dette kunstverket møter vi en liten gutt som forsiktig plasserer hjelmen på sin bamse – et stille øyeblikk fullt av omsorg, ansvar og byttede roller. Der hvor bamsen vanligvis trøster barnet, ser vi nå barnet beskytte bamsen. I denne enkle, men kraftfulle gesten ligger en dypere sannhet:
 
Når krig og konflikt trenger seg inn i barndommens verden, forsvinner grensene mellom lek og virkelighet. Mange barn rundt om i verden lever i krigssoner hvor trygghet er fraværende, og der det å være barn ikke lenger er en selvfølge.
 
Bildet er en påminnelse om hvor tidlig ansvar og frykt kan overtas av uskyld, og hvordan selv symboler på trygghet – som en bamse – må rustes for en virkelighet ingen barn burde møte.
 
Dette verket er en stille protest mot barns lidelser i krig og et håp om en verden der hjelmer byttes ut med hender som trøster – og hvor ingen bamse, eller barn, må lære seg krigens språk.