Dette portrettet ser vi en bjørn som holder ungen sin tett inntil seg, begge med øynene lukket i et øyeblikk av total ro og tillit.
Kontrasten mellom det kraftfulle og det sårbare uttrykker en universell kjærlighet – den betingelsesløse omsorgen mellom foreldre og barn.